Ο Πομελό είναι ένα μικροσκοπικό ροζ ελεφαντάκι
που ζει σε έναν λαχανόκηπο κάτω από ένα ραδικάκι.
Στον πρωινό του περίπατο αναμετρά το μπόι του
με τους άλλους κατοίκους του κήπου.
Μα κοιτάξτε… ψήλωσε ! Μεμιάς γεμίζει χαρά και
λαχταρά να κάνει κάτι μεγάλο, πολύ μεγαλύτερο απ’ όλα
όσα έχει κάνει μέχρι τώρα. Την ίδια, όμως, στιγμή
αμέτρητες ερωτήσεις περνούν από το μυαλό του:
Θα μεγαλώσει ομοιόμορφα;
Μήπως μεγαλώνοντας γίνει γκρι;
Θα του αρέσουν τότε όλα όσα δεν του άρεσαν πριν;

Η Ramona Badescu και ο Benjamin Chaud κατορθώνουν
σ’ αυτό το βιβλίο ν’αποτυπώσουν όλες τις εκπλήξεις,
τις ερωτήσεις, τους δισταγμούς και τις αμφιβολίες
των παιδιών που μεγαλώνουν.

Από τον Μπενζαμέν Σο, το δημιουργό του Αντίο Καλτσούλη,
του Ένα νανούρισμα για αρκούδες και του
Ένα καλοκαιράκι για αρκούδες.